Kad bih vam dala reč da nisam da li biste mi verovali?
Když vám odpřísáhnu, že ne, budete mi věřit? Myslím, že ano.
Dal' bi mi verovali da vam pokažem 400 Vinèester pušaka ukradenih iz fabrike?
Co kdybych vám ukázal 400 winchestrovek ukradených přímo z továrny?
Najgore je bilo što su mi verovali.
A nejhorší na tom je, že mi dùvìøovali.
Ne mogu vam reæi kako znam to što znam, zato jer kad bih vam rekao, ne biste mi verovali.
Nemohu vám říct, proč vím to, co vím, protože... byste mi stejně nevěřila. Musíte mi prostě věřit.
Rekao sam vam da je dobar, a niste mi verovali.
Říkal jsem vám, že ten chlap je dobrý. Nevěřili jste mi, co?
Vidite, Mr. Cowan, ponekad sam tvrdoglava i èesto kasnim i ne preæutim svaki put, kao sada ali, verujte, èak i kad bi vam rekla istinu, ne bi mi verovali
Podívejte, pana Cowane, možná jsem někdy umíněná a často chodím pozdě do práce ne vždy vím, kdy bych měla přestat, jako například teď ale věřte mi, i kdybych Vám teď řekla pravdu, nevěřil byste mi, takže kdybyste mě omluvil
Pa momci, kad sam vam rekao da napuštam dilovanje, niste mi verovali.
No, když jsem říkal, že se vzdávám obchodu s drogami, -nevěřili jste mi.
Pukovnièe, želim da vam se zahvalim za sve što ste uradili, ali najviše što ste mi verovali.
Chtěl bych vám poděkovat za všechno, co jste pro mě udělali, ale především za vaši důvěru.
Niste mi verovali kad sam video ona tuðinska biæa.
Co? Nevěřili jste mi, když jsem viděl ta mimozemská zvířata.
Nisu mi verovali kada sam_BAR_im rekao da radim za tebe.
Nemohli uvěřit, když jsem říkal, je jedu dělat pro tebe.
Nisu mi verovali ili ih nije bilo briga.
Nikdo mi buď nevěřil nebo mu to bylo jedno.
Ako ovaj Božji èovek govori istinu, svi smo mi verovali u laž.
Jestli ten Boží muž říká pravdu, potom jsme celý ten čas věrili lžím.
Hteo sam da vam se zahvalim što ste mi verovali veèeras i što ste mi dozvolili da nam pomognem da pobedimo.
za ten dnešek poděkovat. - Huh? Chtěl jsem vám za ten dnešek poděkovat, že jste mi věřil a nechal mi pomoct vyhrát.
Ne biste mi verovali, kada bih vam rekla.
Nevěřili byste mi, kdybych vám to řekla.
Još uvek ne znam zašto ste mi verovali.
Pořád nemůzu přijít na to, proč mi vůbec věříte.
Morali biste ovo doživeti, da biste mi verovali.
To byste museli zažít, abyste mi věřili.
Nisu mi verovali, tako da mi nisu dali ostale detalje.
Nevěřili mi, takže mi neřekli všechny podrobnosti.
Ne mislim da biste mi verovali...
Nebudete mi věřit, když vám to řeknu.
Ako vam kažem da se to dogodilo, da li biste mi verovali?
Kdybych ti řekl, co se stalo, věřil bys tomu?
Rekla sam im koliko ti se stanje poboljšalo, ali nisu mi verovali na reè, pa su se morale same uveriti.
Říkala jsem jim, že jsi na tom o mnoho líp, ale nemohly mi to uvěřit, tak se musely přijet přesvědčit samy.
Da li biste mi verovali da nisam mrtav?
Věřila byste mi, kdybych nebyl mrtvý?
Ljudi su mi verovali, i ja sam iskoristio to poverenje onako kako je Ana to htela.
Lidé mi věřili... a já jejich důvěru zneužil přesně tak, jak Anna chtěla.
Nisu mi verovali kad sam im rekla da je on svuda.
Že mohl být na dvou místech najednou.
Ako odbrana odluèi da upetlja Amandu, trebaæe mi da dokažem da sam ja bio tamo kako bi mi verovali kada kažem da ona nije to uradila.
Pokud se obhajoba rozhodne jít po Amandě, budu muset dokázat, že jsem tam byl, aby mi uvěřili, až řeknu, že je nevinná.
Ne biste mi verovali kakva sve èudna pitanja moram da postavim ljudima.
Nevěřila byste, jaký divný otázky jsem musel lidem pokládat.
Mogu da kažem da neæu više, ali ne biste mi verovali.
Mohl bych říct, že už to nikdy neudělám, ale nevěřil byste mi, že ne?
Ne znam zašto ste mi verovali kad niko drugi nije.
Nechápu, jak jste mi mohli věřit, když nikdo jiný ne.
Da li biste mi verovali da sam poslat ovde iz buduænosti?
Věřili byste, že mě sem poslali z budoucnosti?
Rekao sam onim deèacima da si policajac, ali nisu mi verovali.
Říkal jsem těm klukům, že jseš policajt, ale nevěřili mi.
Možda pronaðete naèin kako bi mi verovali... u suprotnom imam jak oseæaj kako bi se cela stvar mogla raspasti.
Já jsem se tu jen ocitla uvězněna s vámi. Měl byste přijít na to, jak mi věřit, protože jinak mám takový pocit, že selžeme ve všem, co děláme.
Kad sam to rekao ljudima, oni... nisu mi verovali.
Začal jsem o tom říkat lidem, ale nevěřili mi.
Sada su ljudi koje sam volela, koji su mi verovali, mrtvi zbog tebe.
Lidi, které jsem milovala a kteří mi věřili, jsou mrtví. Kvůli tobě.
Da li ste bi mi verovali da je, nakon toga, propovedao iz kaveza sa lavovima?
Věřil byste tomu, poté, co kázal z vnitřku lví klece?
Bilo je vreme kada smo svi mi verovali Teu, ukljuèujuæi i tebe.
Byla doba, kdy jsme všichni věřili Theovi, včetně tebe.
Tako mi je žao, gðice Rejbarn, vi ste mi verovali i pomogli ste mi.
Věřila jste mi, a pomohla jste mi.
Nisu mi verovali pre 27 godina, neæe ni sada.
Nevěřili mi před 27 lety a nezačnou ani teď.
Kad verujete u neki cilj kao što smo mi verovali u Mars, samo uverenje æe vas održati kroz skoro svaki test.
Když něčeho chcete dosáhnout tak, jako my Marsu, projdete téměř jakýmkoli testem.
0.40810394287109s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když vám odpřísáhnu, že ne, budete mi věřit? Myslím, že ano. 